Aracnophilia

Avevo finito questo ritratto da un paio di mesi, ma non lo avevo ancora caricato né sul blog né sul deviantart. Sì, è lei, è la ragazza il cui occhio lo vedete qui su, :) chi meglio di lei, ricoperta di ragni per essere sulla "testata" del mio "Aracnis blog"? 

Ho sempre amato la combinazione tra turchese e oro, come dice la mia amica, fa molto "egizio" :)! Non è uno dei miei soliti personaggi, questa se ne è uscita un pomeriggio in cui volevo solo fare un po' di esercizio di colorazione e patapam! Incredibilmente non c'ho manco impiegato tanto tempo e mi piace il risultato :)! Ah sì, l'occhio un po' storto è voluto, o meglio m'è venuto così, poi mi sono accorta ma ho preferito lasciarlo! Disegnato e colorato completamente in Photoshop :)! 

 *english* 

I finished this portrait of a couple of months, but I hadn't uploaded it on the blog or on deviantart. Today I finally decided to do it. She is the girl whose eye is above, you recognize it :)? She is covered with spiders, who better than her for my blog called "Aracnis Lab"? 

I have always loved the combination of turquoise and gold and how says my friend, is very "Egyptian" :)! She is not one of my usual characters, she was born in an afternoon in which I wanted to do only a little exercise in coloring. Drawn and colored using Photoshop only, this time I have spent little time and I'm happy with the result :)!